Recent Translations 2 Chronicles 8:14

AND HE SET UP IN THE JUDGMENT OF DAVID THE DIVISIONS OF THE PRIESTS DURING THEIR LITURGY, AND THE LIBERATORS ON THE WATCHES OF THESE LITURGIES AND PRAISE THE PRIESTS IN THE WORD OF DAY IN THE DAY, AND THE PYLORIANS IN THEIR DIVISIONS INTO GATES AND GATES THAT THEY ARE NOT IN THE PRESENCE OF GOD

azure noaccets_text

And He Appointed , According To The Order Of David His Father, The Courses Of The Priests To Their Service, And The Levites To Their Charges, To Praise And Minister Before The Priests, As The Duty Of Every Day Required : The Porters Also By Their Courses At Every Gate : For So Had David The Man Of God Commanded.

kjv kjv_text

And In The Judgment Of David Set Up The Divisions Of The Priests In Their Ministries, And The Levites In These Ministries, And The Levites In The Face Of The Priests In The Words Of The Day. The Part And The Gates In These Divisions Into The Gate And Gate, Because So David Is A Bardotus Of God.

polly cleaned_text

And Plus Set Erected Katia According T The Crisis Judging David The Divisions Of Priests Katia According The Operating These Of Them And Plus The Leeued Bleached For On The Prison Guarant Guard These Of Them Of Operating And Plus Aenein Praise Opposite Of Priests Katia According The This Reason Day WHEREIN T The Day And Plus The Pylers Pylori Katia According The Divisions These Of Them Is In Gate Portal And Plus Gate Portal That So Edolas Commandments David Whether Bardot Bardotou Of God God

polly LIT_Combined

Plus Erected According The Judging David The Divisions Of Priests According The Operating Of Them Plus The Bleached On The Guarant-guard Of Them Of Operating Plus Praise Opposite Of Priests According This Reason Day WHEREIN The Day Plus The Pylori According The Divisions Of Them In Portal Plus Portal That So Commandments David Whether Bardotou God

polly greeked_noaccents

And In Judgment David Set Up The Divisions Of The Priests During These Liturgy And The Levites In The Custody Of This Ministry And The Levites In The Words Of Our Day Now And The Pillars In These Divisions In The Gate And The Gate As In The Gates And The Gates Of David Bardoth God

polly greeked_accents

And According To David's Judgment He Set Up The Divisions Of The Priests According To Their Functions, And The Levites Over Their Prisons To Officiate And Praise Before The Priests According To The Word Day By Day, And The Pillars According To Their Divisions Into Gate And Gate, For Thus David Commanded Of Vardot God

google cleaned_text

καὶ ἔστησεν κατὰ τὴν κρίσιν Δαυεὶδ τὰς διαιρέσεις τῶν ἱερέων κατὰ τὰς λειτουργίας αὐτῶν καὶ οἱ Λευεῖται ἐπὶ τὰς φυλακὰς αὐτῶν τοῦ λειτουργεῖν καὶ αἰνεῖν κατέναντι τῶν ἱερέων κατὰ τὸν λόγον ἡμέρας ἐν τῇ ἡμέρᾳ καὶ οἱ πυλωροὶ κατὰ τὰς διαιρέσεις αὐτῶν εἰς πύλην καὶ πύλην ὅτι οὕτως ἐντολαὶ Δαυεὶδ ἀν Βαρδοτοῦ θεοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔστησεν κατὰ τὴν κρίσιν Δαυεὶδ τὰς διαιρέσεις τῶν ἱερέων κατὰ τὰς λειτουργίας αὐτῶν καὶ οἱ Λευεῖται ἐπὶ τὰς φυλακὰς αὐτῶν τοῦ λειτουργεῖν καὶ αἰνεῖν κατέναντι τῶν ἱερέων κατὰ τὸν λόγον ἡμέρας ἐν τῇ ἡμέρᾳ καὶ οἱ πυλωροὶ κατὰ τὰς διαιρέσεις αὐτῶν εἰς πύλην καὶ πύλην ὅτι οὕτως ἐντολαὶ Δαυεὶδ ἀν Βαρδοτοῦ θεοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Appointed, According To The Ordinance Of David His Father, The Divisions Of The Priests To Their Service, And The Levites To Their Offices, To Praise, And To Minister Before The Priests, As The Duty Of Every Day Required; The Doorkeepers Also By Their Divisions At Every Gate: For So Had David The Man Of God Commanded.

WEB t_web

And He Establisheth, According To The Ordinance Of David His Father, The Courses Of The Priests Over Their Service, And Of The Levites Over Their Charges, To Praise And To Minister Over-against The Priests, According To The Matter Of A Day In Its Day, And The Gatekeepers In Their Courses At Gate And Gate, For So `is' The Command Of David The Man Of God.

YLT t_ylt

עמד ומשפט דוד אביו את כמחלקתם כהן על בעבדה הלוי על משמרתי ויהללו וישרת כנגדו כהן ודברים יום יום השער כמחלקתם בשער בשער כי כן מצותי דוד מאיש אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εστησεν κατα την κρισιν τας των ιερεων κατα τας λειτουργιας αυτων και οι επι τας φυλακας αυτων του αινειν και λειτουργειν των ιερεων κατα τον λογον ημερας εν τη ημερα και οι κατα τας αυτων εις πυλην και πυλην οτι ουτως εντολαι ανθρωπου του θεου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   22  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36